Recent content by Akutchi

  1. Akutchi

    Erio and the Electric Doll - Ch. 27 - Toi qui m'es chère

    Ouais, j'avoue que j'ai aussi été pas mal déçue par le " oh là là, mais regardez, il est pas si méchant finalement "; le fait de l'introduire si tard, juste avant sa mort. Par contre, point positif, j'ai trouvée que le changement d'intrigue (on passe de Schmit a la police Nat') s'est passé sans...
  2. Akutchi

    Erio and the Electric Doll - Ch. 25 - La mercenaire dans la forêt

    Clairement, c'est le chapitre le plus sombre jusqu'à maintenant. Quand je l'ai lue pour la première fois, j'étais là : o_o. Mais ouais sinon, bad move de leur côté.
  3. Akutchi

    Erio and the Electric Doll - Ch. 24 - Le train qui roule sur l'eau

    on est d'accord XD J'étais là, « j'adore [...] Il est là : Schmit : mouahaha, j'ai décroché le wagon et j'ai enfin réussi à capturer Erio also Schmit : merde, un hélico de secours, on s'en va » C'est tellement... bruh.
  4. Akutchi

    Erio and the Electric Doll - Ch. 16 - Anju et Gina

    Yo. Traductrice ici présente ! Avec un peu de retard, certes, mais effectivement ce n'est pas le cas. Pour être plus précise, la VO indique « Angeを並べ替えてGenaになりました », soit, " si tu réarrange Ange ça devient Gena ". Je ne me souviens plus pour quelle raison j'ai choisie " Gina " au lieu de " Gena...
Top