Sono Akuyaku Kizoku, Mama Heroine ga Suki Sugiru ~Shinshi na Doryoku de Saikyou to Nari Fuguu na Oshi Chara Tasukemakuru~ - Ch. 13.1

[AlaAlba]

I don’t blame him for hating the protagonist. I’d be pissed too if I was repeatedly robbed of mama time making the choice pointless.

 

[shinshom]

making points with new mama...very nice ....

damn those chapters are feeling more more and more fast huh

 

[sketches]

The reason for his grudge is hilarious.

 

[DBAV]

The reason for his grudge is hilarious.

And somewhat based on reality, there are quite a number of VN out there with impressive secondary characters but there are never patches or DLC including their route.

 

[Slingerman]

Thanks for the translation!

And somewhat based on reality, there are quite a number of VN out there with impressive secondary characters but there are never patches or DLC including their route

Thank goodness for Muv-Luv giving side characters routes!

 

[Senne_boi08]

Was that 'Zoltaak' a reference to Frieren on page 9?

 

[dexdoujinmanga]

Let me guess... The protagonist was also on his way to save them, and Demonio coincidentally stomping on his head as he landed...

 

[ENCORAAAAAAAAA]

"All girl bellow 35 is a loli"
He is just like me but reverse

What.

 

[ENCORAAAAAAAAA]

As a Brazilian, it's a bit strange whenever I see his name, as "Demonio Traidor" basically means "Betrayer Demon" in Portuguese, but it does make him more edgy and fits the "baddass" character in contrast to his "motherconness"

lol I think that’s intentional as english names is Demon Traitor.

 

[ENCORAAAAAAAAA]

Glad he gets to shine outside of going for the Mamas for once.

 

[AFresherPerspective]

Does anyone know ow why he's co sidereal a "trouble kid" when he's diligent and well behaved?

And Gloria is becoming more and more annoying

 

[ssj4maiko]

lol I think that’s intentional as english names is Demon Traitor.

yeah, I know it's intentional, just like sometimes you get German here and there, some authors like to import some words from spanish/portuguese.

Usually it's english, so it kinda fits, there is this other villaneous son manga where the MS is called "Absolute" here, but it fits well with Englishj (well, it is an English word), but this is the first time the MC's name is repeated a good amount of times, does not fit the language, yet I understand it natively.

The thing that makes me sad is that I checked if there was a webnovel on this story, and I found nothing...

 

[welcome2atlantis]

L-lolicon? But they're the same age??

 

[Dragonbolt03]

Protagonist comes from a game where it gives you bait options where he personally backs out of what you want to do

Yeah no I'd fucking hate him with an endless bloodlust too if I were in his shoes. JUSTIFIED

 

[SardonicJester]

It's a shame there's no novella. It's a very long wait.

 

[Kikaibaka]

Let's just hope it stays that way and not go the misunderstanding trope where demonio is misunderstood as the molester.

You just know some story correction bullshit is going to happen and he'll be blamed for bullying the girls by Ray unless they immediately tell him that no, Demonio saved them from the actual bullies.

Does anyone know ow why he's co sidereal a "trouble kid" when he's diligent and well behaved?

And Gloria is becoming more and more annoying

I don't think they talked about Demonio before MC took over but I'd assume because of how he dresses and his neutral expression looks "villain-like" to people who don't know him. Now if you talk to him once(and heaven forbid you talk about an older woman) that initial impression of him will be absolutely blown away lol.

 

[WolfgangHype]

Does anyone know ow why he's co sidereal a "trouble kid" when he's diligent and well behaved?

And Gloria is becoming more and more annoying

He is stated to have a bad reputation from before the MC took over the body. He improved it around his home but the rest of the kingdom hasn't really heard of the change.

Edit for reference- chapter 9 page 5 they talk about his reputation.

 

[megaguil]

Week after week, it’s just so peak.

Thanks for the translation!

Glad he’s stepping in. I know he doesn’t really care for them much but this might create a misunderstanding. Will be fun to see how he wrecks the bullies cause the shit they were talking about is no joke.

I really want to see when they resolve the situation with the teacher. She has all the wrong ideas about him but somehow she keeps trying to figure out what he’s scheming.

 

[RooneyRoo]

Brown Mama will be conquered

 

[Rand564]

Let me guess, he'll save them and the protagonist will see the aftermath and instantly assume that Demonio was the bad guy harassing the girls, therefore developing a grudge between them?

PS: The protagonist is kinda based, ngl