Namaiki na Gal Ane wo Wakaraseru Hanashi - Ch. 36 - 「Scavanger Hunt Race ①」

[MangaDex]

 

[vupvoyyocyo]

@HokuClan is a dumbass

 

[LonelyDarlingUwU]

@HokuClan Doesn't know that the Earth is Flat
(guys remember to vote for cheeky gal https://x.com/cgy_iy/status/1920312897974251658?t=sSerKPGQAfl5lBMd_aMZXA&s=19)

 

[azrejelly]

God damn it this bitch

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[Cool.Ice]

Sniped 🥀

 

[Cool.Ice]

The drama due to this manga is better then the manga itself

 

[Dunslax]

Takenaka best girl

 

[Peterociclos]

Too slow to snipe lol

 

[phorx]

This is where he pulls a backup slip out of his pocket. Bro is too careful to fail this easy when he’s been suspicious of that bitch this whole time.

 

[UNSCRookie]

Another challenger has arrived. Three will enter, only one will get the final chapter first.

 

[LonelyDarlingUwU]

Too slow to snipe lol

let's go! wasn't trying to go for a snipe- thank god i am safe

 

[LonelyDarlingUwU]

Another challenger has arrived. Three will enter, only one will get the final chapter first.

Who are you vouching for? personally I am rooting for Team Michika and Darling

 

[newbneet]

Alrite can somebody fill me in the drama surrounding this scanlation and why are there three team clashing?

 

[YAMEROOO3]

So many good manga that are stuck in limbo, yet here we have 3 scanlation groups fighting over peice of scrap

 

[Migrant]

So many good manga that are stuck in limbo, yet here we have 3 scanlation groups fighting over peice of scrap

MTLer Team Michika likes to post cringe on his credit pages, got called out for it, and now is trying to double down after making a fool of himself repeatedly.

 

[Takuma_Aki]

Alrite can somebody fill me in the drama surrounding this scanlation and why are there three team clashing?

I can't remember exactly how it started. It probably started from the pre-serialize version? There were multiple groups doing the pre version for sure. One of those was Fix it yourself.

Fix it did a better, more cohesive translation than the others, at least IMO. However, the person behind had a tendency to run his mouth off and kinda stirred the shit up there.

Then, from receipt in the Manga page, Fix it started the serialized version first, but the other group, Michika, (not part of the pre version war) uploaded on the same day and Fix it did go to provoke them that they should at least do a better job than him if they were to upload after. Because of the provocation or not, I do not know, Michika was pretty much the first to upload ever since.

However, Michika's translation was, in my opinion, sub par. A number of people seem to agree with me on this and reader then separated into 2 groups: those who'll read Michika that upload first, and those that are willing to wait for fix it.

Then, Fix it started to get ban on and off due to him running his mouth off, until he eventually got perma-ban. This become a void that only Michika exists for a while, until Sloppy took over from Fix it. So, I moved from Fix it camp to Sloppy, and other Fix it follower probably, too.

Still, Sloppy rarely upload before Michika (only once every blue moon), so the status quo remains. Some people prefer Michika for speed, some prefer Sloppy for quality.

And today we have the third contender out of the blue. I came here into the forum to find out what the heck is happening too.

---

Who are you vouching for? personally I am rooting for Team Michika and Darling

Definitely not Michika for me. I prefer quality over speed. I read other titles of yours too, and I don't remember having issue with your translation, so if you can beat Sloppy on the speed, and I don't find quality too lacking, I might switch camp.

 

[newbneet]

@Takuma_Aki
Great summary thanks

I do remember I liked the other teams translation better than Michika. I don't really mind the cringe but I do mind the lower TL quality (and looks like they used MTL?)

 

[Michika]

Still, Sloppy rarely upload before Michika (only once every blue moon).

And guess what happened the last time they published their translation before mine... Answer: Chapter 34 comments section

 

[LonelyDarlingUwU]

I prefer quality over speed.

well... sucks to be you! cause with me now you are stuck with both quality and speed