It's going to be either
1 - they go to the market and one of the female friends of the FL will see them
or
2 - when they're going back, a friend of either of them will see them go inside the same house
or
3 - neither, just a normal outing to buy shit in the market, making him look even better to the female lead.