Kon'ya Coin Laundry de Aimashou - Ch. 11

[MangaDex]

 

[HawkGoggles]

Dang, baddie manager got it bad. Shigotodon is a-go.

 

[Zura_da]

Only one way to know

 

[razorshaleh]

Charming tutorial from single middle-aged guy. MC may be an older man, but a lot of girls are into him Looks like there’s going to be a love rivalry between the manager and Yoruzaki over MC’s heart.

thank you for translation

 

[Me]

What is this? No washateria, and almost no unfiltered pop star?

 

[Kaarme]

Looks like there’s going to be a love rivalry between the manager and Yoruzaki over MC’s heart.

The very thing I want the least from this manga. I wouldn't mind there being just some kind of casual friendship between the MC and the manager, but a love triangle would be annoying, especially since Sasa and the manager seem to be getting along splendidly.

 

[JH7391]

I hope this manager thing is just the desperation and the alcohol talking. Don't really want a triangle since I think the point of this series is the interactions between Sasa and MC. I see this as a setup for manager, Sasa and MC to be in the same place, manager going "Wha--"

 

[MagnaDrake]

The very thing I want the least from this manga. I wouldn't mind there being just some kind of casual friendship between the MC and the manager, but a love triangle would be annoying, especially since Sasa and the manager seem to be getting along splendidly.

True. Regarding that, funnily enough I'm fine if Sasa is the one ending up as good friends. Their casual dynamics is just really nice to see even if it doesnt end up being romantic.

 

[essensue]

Shit, this one might be a little too real. Chapter should come with a warning for single ladies pushing 30.

 

[Aneeshstar5]

i hope sasa just becomes a good friend and he ends up with the manager. But i know its never gonna happen.

 

[lowlyrobot]

In case one ever finds themselves in such a situation where they need to send their drunk friend home, always take picture of the taxi's number plate or even better drop them off at their home.

 

[Oured]

"How's the love life doing, Rio-san?"
Rio-san:

 

[silverpetricof]

Rio is cute and pretty. I would LOVE to marry and make out with her. Someone needs to lavish affection on her baddie manager curves, and it may as well be myself.

Thank you for the translation.

 

[blockasen]

Manga readers try not to complain when more than one person may potentially catch feelings for someone challenge: impossible

 

[UnvalidUserName]

Is it normal to leave a drunk woman go alone in a taxi?
I've heard a lot of things about drunks going missing when taking the wrong taxi but maybe that's just my shit hole country

 

[Eliminateur]

Is it normal to leave a drunk woman go alone in a taxi?
I've heard a lot of things about drunks going missing when taking the wrong taxi but maybe that's just my shit hole country

it is your shithole country, that doesn't happen in Japan, did you even see how the taxi drivers dress there?, they have a strict code and are super professional (that's why taxi fare is unfuckingdly expensive in japan, it's like the last resort of all the resorts).

My shithole country is the same as yours: put a blackout drunk girl in a taxi and she'll wake up with a taxi driver inside her...

 

[Kongaii]

Gotta wonder if the MC worked at host bar in his youth he’s too good at talking lol

 

[Eycaj]

it is your shithole country, that doesn't happen in Japan, did you even see how the taxi drivers dress there?, they have a strict code and are super professional (that's why taxi fare is unfuckingdly expensive in japan, it's like the last resort of all the resorts).

My shithole country is the same as yours: put a blackout drunk girl in a taxi and she'll wake up with a taxi driver inside her...

Dawg, Japan has an extremely high human trafficking rate. It's the kind of place where women are warned not to walk near vans by themselves, even if other people are around because they aren't likely to help.

Japan is not what you see in anime and manga. This is the same country that has mandatory camera sounds on phones because of upskirt problems, as well as women-only train cars because of rampant molestation.

Yes, taxis are likely safe. No, you should not send a woman in one alone and unconscious.

 

[BanzaiYuri]

She is so wife material. Sorry Sasa, you're more like an estranged daughter of Naririn XD

 

[radiantmemories451]

Ugh, more love triangle stuff instead of cute laundromat stuff.