Dude's just making up a whole nother story, there was no implication of two timing (this is literally a poly anthology, not a cheating anthology, poly implies they talked it out and decided on this relationship together), and there isn't much in the way of chemistry in general its 10 pages...