Search results

  1. Gap

    I Bet the Chief is... - Ch. 7 - Consulting the Chief

    I'm sorry for the credits page. I'm really sorry.
  2. Gap

    I Bet the Chief is... - Ch. 8 - Company Party

    Chapter 7 will be released soon.
  3. Gap

    Sweat and Soap

    Translations for chapter 10 done. Any editors wanting to work on this are welcome to help. Chap 10 released! The notice page included clarification that we'll only release this chapter and that the licensed ver is expected to release on February 25.
  4. Gap

    Last Letter Game

    Woof.
  5. Gap

    Naga^2 Recruitment Thread

    Nope.
  6. Gap

    I Bet the Chief is... - Ch. 6 - Intimacy Contract

    Like the same author's series, Elf, we should go into how they first met otherwise I'll keep wondering why she hasn't dumped him yet. They're cute together but just some things are indeed stupid.
  7. Gap

    I Bet the Chief is... - Ch. 3 - Just the Two of Us

    @Sollertia_ Yup, 萌子. Not sure if it's intended to mean literally 'cute child', but yup.
  8. Gap

    792924

    @Kiriha Yup, chapters 7 and 8 are full of mistranslations and awful editing. Can't be helped, the scans were done by a bored newbie. Fukashigi is unlikely to pick up this project again, though, so readers will have to put up with these absolutely shit releases. But reading the comments here, I...
  9. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend

    @Raben Unfortunately, the author has not updated this series so there are no chapters of Elf for us to work on.
  10. Gap

    Fukashigi

    No.
  11. Gap

    I Bet the Chief is...

    @daishishi Above is quite detailed since you said you're a beginner, so I wanted you to understand why there's flexibility in translations. And since your inquiry was about the title which is pretty important, I don't mind answering here. If you've got any questions about the translations or...
  12. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 27.1 - Their Encounter (12) - Part 1

    @WhimsiCat Please don't say that I don't care about accuracy in translations. It's one thing I prioritise so much that I would produce a clunky English sentence just so the necessary ideas within the raws get conveyed. One thing I don't care, though, is explaining why you're wrong, in this...
  13. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 27.1 - Their Encounter (12) - Part 1

    For starters, if we can't come to an agreement regarding where the debate should take place, there just isn't a conclusion to be had. The entire conversation before was just you presenting your side of argument. @WhimsiCat
  14. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 27.1 - Their Encounter (12) - Part 1

    Join our Discord server so that this debate can be facilitated easier. 1v1 me if you're up for it. Otherwise, I have no intention to prove that you're wrong in a comment section where I dislike translation inquiries to take place. You're actually arguing despite not getting the full picture...
  15. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 27.1 - Their Encounter (12) - Part 1

    @WhimsiCat Moe gap for smoother English. Screw you weeb. And you're wrong, in this case, the moe gap comes from Hinata wearing casual clothes, since the elf only ever sees her in her uniform. Its usage is not restricted to just behaviour, it can refer to physical characteristics. Chapter will...
  16. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 31 - Their Encounter (16) - End of Past Story Arc

    @Ifrittuccia It's not the end end. Just the end of the past story arc, i.e. the arc before they're dating. Updates from now on will be about their dating life which is a continuation from chapter 15.
  17. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 31 - Their Encounter (16) - End of Past Story Arc

    @probablyotaku No, you should be reading chapter 24 for that info. Edit: Ah, yup. You got it.
  18. Gap

    Elf Boyfriend & Boyish Girlfriend - Ch. 30 - Their Encounter (15)

    @Joditc TL Note: The CHAD Gap vs the virgin F9.
Top