Thanks for the chapter!! I was missing this series!
Also, is it just me or does it feel like the older sister is hiding something from everyone? And it doesn't seem to be related to Arata
Man, Sunraku is a total battle junkie, also, are you translating from JP raws or using the Spanish translations? If it's the later I can help! (Native speaker here)