Yeah, calling her "Aunt" would be the Asian thing to do. As a westerner, I don't call my Parent's cousins my Aunt/Uncle, they are just my cousins. While my parent's aunts and uncles ie my great-aunts and great-uncles are "Aunt" and "Uncle" so the former king would be "Uncle" instead of...