So guild sends MCs party to a location, much worse monster there, defeats said monster as it was do or die, fail exam cause they beat too good a monster.
This is some high level retardation that would be more forgivable if they went out of their way to kill it instead of the assigned mission...