Sasae's father wasn't just killed by his son, he was killed by the person he trusted most, who he made sure to raise and mold to be just as much of an asshole as him.
Plus, we don't know the exact circumstances of his death.
Between those and the patricide, it makes some sense that he'd end...