Search results

And the funny thing is, Methonium is well aware that the characters have become a lot more buxom since the first chapters. He's even posting comparisons on his Twitter account!

Thanks for the translation!

Grazie mille! Trovo la traduzione precisa e molto scorrevole al contempo.

Mi unisco al coro: grazie per il capitolo, e complimenti per il lavoro!

Ah, ecco, la mia dose di saccarosio quotidiana. Grazie!

Grazie per la traduzione! Questo è uno dei capitoli che trovo più spassosi, dev'essere la presenza di noodletoro che non manca mai di farmi ribaltare...

Thanks for the translation and the very extensive tl notes! They are very appreciated as always.

@vhk avendo io un debole per la pixel art, non ho potuto che gradire! Un'osservazione: si potrebbe affiancarla a una eventuale pagina di note del traduttore, alla bisogna.

Grazie per la traduzione! Ps: Il fatto che "sono a casa" e "questa è la mia casa" abbiano un significato "profondo" in giapponese è cosa complicatissima da rendere... I sottotesti della lingua giapponese sono notevoli.

@NippleToaster https://mobile.twitter.com/battan8 is what you're looking for. Also, @rankarana, thanks for the translation! It's been an intense ride!

E così entra in scena la presidentessa, la paladina della lotta contro la gravità... Grazie per il capitolo! Da qui parte una serie molto spassosa!

Thanks for the translation! And yes, a succubus is probably the nearest approximation to a youkai she could choose to describe herself, so, good job!

Grazie per la traduzione, e buona settimana anche a te!

Grazie perla traduzione!

@vhk anche per me nessun problema, le note del traduttore come ultima pagina vanno benissimo, e sono quasi uno standard de facto, per cui tutto ok!

Questo capitolo ha fatto malissimo alle mie carie... Grazie!

Grazie mille per l'opera!

Grazie per la traduzione! Rileggo con piacere i vari episodi, anche per cogliere le sottili differenze tra gli episodi in rivista e in volume...

Thanks for the translation, @Odoritomaki! Hope things get better for you.

Grazie, e auguri!