Search results

That's a lot! Thanks as always!

I want to apologize in advance for any typos that are in this chapter. It's quite late and my tired eyes probably missesd a few places (Thankfully there's not much text in this one) As a apology let me tell you about the naming scheme of the Hinata siblings! Most people probably picked up on...

He sees the beer and says "Kora!" in the "Hey!" sense but she just teases him and says it's beer and not Cola (pronounced the same way) I am honestly proud of myself for coming up with that one :smugnako: I love you so very much. I give you my toughest typos because you are my strongest...

Thank you very much! I try to proofread it like 3 times at least but something always slips by! I will be counting to you next time as well! And also sorry again :notlikethis::notlikethis:

I love Kagurabocchi

I love Kagurabochi

As someone who spent comically large amount of time cleaning her ear here, I can confirm she did indeed always have that many of them. But you can see the mangaka forgetting to paint her nails black sometimes.

For anyone wondering what Akari papa was saying in his monologue. I did what I could with the part of the text I could see but a lot of it especially close to the end wasn't readable. I tried to improvise, so take it with a grain of salt. Hope you liked today's chapter, I know I did!

You see, this is the mangaka’s confirmation that this manga is only for true intellectuals and should be viewed in the same manner as Dante’s Divine Comedy or Dostoevsky’s Crime and Punishment

Most bearable Shio chapter

I would love for this to be a product of my pure genius but it was sadly just a happy accident

Runako was on the phone with Eiyuu when she said that. She basically says “Yeah, I understand” in the original, so I opted for “Roger Dodger” to achieve the same effect while preserving a bit of wackiness she had going on in the chapter.

She is talking about the chicken breasts they fried for the fried chicken, of course :smugnako:

If you really need to know about why she stopped hanging around him see spoiler As for the strike thing. I am aware what it means in baseball but I though about it like the common verb when Haru used it on page 1 and when Eiyuu used it on page 2. But when Haru uses it on page 2 she means it in...

If you are wondering why this took such a long time to translate, it's because I accidentally erased my entire folder with the series and tried to get anything back with no luck I really don't like doing chapters where girls other than Akari get development (they are all stinky). And don't...

It's a reference to chapter 37 where Eiyuu thinks Shio collapsed but she just broke her phone.

Yes That would be me. I agree, I do. I am not into Tsunderes (I quite hate this cliche) but Akari is an exception to the rule.