The dialogue seems a bit misfitting for Heinrich's persona, too — I'm pretty sure his attitude is supposed to be servile and radiant towards his fellow members... Eh.
True true
Would be even better if he also changed his facial impression (and hair) more to the characters he plays in the future (especially the shown gangster tattooed guy in Chapter 0, otherwise our MC's face just looks off on that body)