My theory is that the "meta plot" is that the author refuses to give Tsukino full true sentience.
She is cursed to be a hollow straight man for Hinami's jokes and puns, she is written to be an npc.
And this is the TRUE reason why Hinami is dead set on having her revenge against the author, to...