You know, considering how she acts when he does do something perverted (intentionally or not) I'm really not sure why she's surprised he doesn't want to do anything like that.
Honestly if she approached him normally and asked him out he'd probably be fine. But the way she's going about things is so weird it's a wonder that he's even around seeing as she keeps breaching boundaries