Honestly, this part of the plan was only successful due to the incompetence of the other employees.
Not only did they lack the capacity to at least try to solve the issue on their own, they called the dude while he was on paid leave. I don’t know how it’s like in Japan, but you do not call...