The fact that he was asking her to be in a committed relationship means even if he gets the terminology wrong he knows he's not getting NTR'd. He's not even getting BSS'd, because that would require the rejection to come with her hooking up with someone else who didn't look her way until after...