At the risk of being labeled a metal nerd, Stratovarius if fairly well known if you dabble a bit in metal. It's not like the manga is referencing Rigor Mortis or Dark Moor.
It is a good thing though that's it's just referencing Metallica and Iron Maiden or worse, pretending Kiss is metal...