Bijutsubu Girl - Ch. 224 - Trembling Heart Art Club Girl

[MangaDex]

 

[winski]

I already miss the recorder arc

 

[subliminal]

OK Japan, so what the hell is the pun?

 

[themanthemyth]

back at it again with the untranslatable jokes

 

[Mingu113]

So the recorder arc had finally end

 

[Subadiver]

OK Japan, so what the hell is the pun?

Funny JoJo reference.

 

[Danwoo]

Such a shift lol.

 

[Xical]

Can someone translate for me?

I didn't understand a thing this chapter.

 

[Mangamoz]

Ah shit, I have not played any of the newer Pokemon remakes so I have no idea what the joke is.

 

[Annonith]

I think it's a joke on JoJo part 1 where his main move is "Sunlight Yellow Overdrive"
I guess "Metal Silver Overdrive" and "Turoise Blue Overdrive" sounds thematically similar.
No I don't understand why they made JoJo joke

 

[Mangamoz]

I think it's a joke on JoJo part 1 where his main move is "Sunlight Yellow Overdrive"
I guess "Metal Silver Overdrive" and "Turoise Blue Overdrive" sounds thematically similar.
No I don't understand why they made JoJo joke

Oh I see, them mentioning overdrive while mentioning the Pokemon games threw me off from this joke, since Overdrive is a move in the games, so I assumed it was some joke about Pokemon attack moves.

 

[Castane]

I think it's a joke on JoJo part 1 where his main move is "Sunlight Yellow Overdrive"
I guess "Metal Silver Overdrive" and "Turoise Blue Overdrive" sounds thematically similar.
No I don't understand why they made JoJo joke

I remember my first contact with this series was Usachi holding back from trying to explain King Crimson to a classmate

 

[bbnate16]

This is a jojo reference to two of jonathan joestars moves. metal silver overdrive is when he transfers hamon through buford sword and Turquoise Blue Overdrive is when he is fighting buford underwater and hits him with his hamon

 

[nicolas22g]

I'm not educated enough to understand manga joke

 

[Doctor_Malsyn]

Peak confusion.

 

[RequiemSymphony]

This is a jojo reference to two of jonathan joestars moves. metal silver overdrive is when he transfers hamon through buford sword and Turquoise Blue Overdrive is when he is fighting buford underwater and hits him with his hamon

oh yeah, Jonathan only used both once so I forgot about them

 

[silverpetricof]

Thanks for the translation (as someone who's never seen Jojo, this chapter's jojoke went over my head).

 

[Weebius]

Thought she was rattling off romhacks

 

[Rock_blocks]

‼️‼️HOLY FUCKING SHIT‼️‼️‼️‼️ IS THAT A MOTHERFUCKING JOJO REFERENCE??????!!!!!!!!!!11!1!1!1!1!1!1! 😱😱😱😱😱😱😱 JOJO IS THE BEST FUCKING ANIME 🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯 JOSUKE IS SO BADASSSSS 😎😎😎😎😎😎😎👊👊👊👊👊 ORAORAORAORAORALORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORA 😩😩😩😩😩😩😩😩 😩😩😩😩 MUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDA 🤬😡🤬😡🤬😡🤬🤬😡🤬🤬😡WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Yo Angelo!Yo Angelo!🗿 🗿 Yo Angelo!🗿 🗿 Yo Angelo! Yo Angelo!🗿 Yo Angelo! 🗿 Yo Angelo!🗿 🗿 Yo Angelo! 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 Yo Angelo!Yo Angelo!Yo Angelo! Yo Angelo!Yo Angelo!Yo Angelo! Yo Angelo!🗿 Yo Angelo! 🗿 Yo Angelo!Yo Angelo!🗿 🗿 Yo Angelo! 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 Yo Angelo! 🗿 Yo Angelo! 🗿 Yo Angelo!🗿 🗿 🗿 🗿 Yo Angelo! 🗿 🗿 Yo Angelo!🗿 Yo Angelo! 🗿 🗿 Yo Angelo!🗿 🗿 Yo Angelo! 🗿 Yo Angelo!Yo Angelo! 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 Yo Angelo!🗿 🗿 🗿 Yo Angelo!🗿 🗿 🗿 🗿 Yo Angelo! 🗿 Yo Angelo! Yo Angelo!Yo Angelo!Yo Angelo! Yo Angelo! 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 🗿 Oh you’re approaching me❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓But it was me, Dio‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️😂🤣😂🤣😂🤣😂😂😂🤣🤣🤣😂😂😂

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.