Chikashitsu Dungeon: Binbou Kyoudai wa Goraku wo Motomete Saikyou e - Vol. 2 Ch. 10

[MangaDex]

 

[popinloopy]

Thank you for the translation!

 

[DaFreak]

thanks for the scanlation <3

 

[Chizan]

A childhood's/close friends party who aren't leads, heading down a dungeon for the first time? Where have we seen that before, how many times?...

 

[Lyanhyrt]

I don't care about them, Author. Go back to the siblings.

 

[derpdederp]

Wonder how long it will be before the poor siblings start interacting with the others.

 

[Chusep]

Thanks for picking this up!

 

[Seinvolf]

Thank for ur great work...
^^...

 

[Claith]

Looks good. Thanks for the release.

 

[JACGohu]

Did the party pick the name, or did Yuuki? From their reaction, it seems to me that he did.

That one that stood out for me, but thank you for the translation. WAY better than Komiklab.

 

[Airzpool]

Government choice is correct. Only weird people can handle this. 😆

 

[JamieTMR]

So, one TL thing, the all-girls group is "Yamato Nadeshiko." It's basically "The ideal Japanese Woman." And the male group is literally just... "Biceps."

Otherwise, it would be the Biceps Brachii, which is, uhhh... The longer medical name for Biceps.

EDIT: Honestly, using the term would not be 100% out of place. A bit awkward, because they want to be catchy meatheads, but that specific type of meathead knows the name of every single muscle group in their body, and is proud of this fact.

 

[Oklam]

I feel like the sibling tv is still a black an white one....

 

[theldras]

so the explorers is a group of teens, a group of dominatrix, a group of bodybuilders, and a team of mobsters?
i feel like it would be a bit more belivable if the teams where composed of military.

 

[ClueByFour]

When the going gets weird, the weird get going.

 

[riellyster]

Thanks for the chapter.

 

[JamieTMR]

I feel like the sibling tv is still a black an white one....

Wouldn't surprise me, the WN goes into a fair bit of detail as to how poor they are. And they be poor af.

 

[CraniumAmbiguity]

That group of female explorers... Are we sure that the dungeons they typically explore are not sex dungeons?

 

[wakamo]

Jeez how the writing is so bad. Did the author just nuked the potential to have more character connections by introducing real characters instead of stereotypical mob characters.

If the siblings decides to transfer and enroll and dungeon master they can interact with those characters. But no, author have to create muscle man and seggs ladies.

 

[Shirobane]

Regarding the note on page 3, their name is Kizaki according to the Furigana given in the first chapter: