Drunk Lady Warrior Belle. - Ch. 9.10 - Belle, the mercenary lady after sobering up.

[olivetho]

"Who are you...?"

"The father of the child"

"Child?"

"You should stop drinking for a while..."

the fetal alcohol syndrome in question:

 

[xXPenisXx]

Fucking nerd

 

[Bourbon]

Imagine not knowing what you've done the last year and how tf you got there.

 

[eviljackspicer]

Lol she's not herself when sober

What's the alcoholic equivalent of a snickers?

 

[katzuya]

Gurl was drunk for 8 chapters, holy molly

 

[Outflanks10]

She must have Selective Drunkesia
Its like Selective Hearing except it come with a plausible act of deniability.

Thanks everyone at Player1_PleaseShiroiElTsukai for the translation

 

[Nemo2342]

She might have been so drunk that she forgot what happened.

Imagine not knowing what you've done the last year and how tf you got there.

That's been most years since 2019; didn't even require any alcohol.

 

[animan095]

Oh no, she is rational!

 

[booterror]

Uh... MC, you need to explain yourself and FAST. You saw what Drunky-mc-drunk-panties did to the last people who upset her.

 

[Geardofwario]

Fucking nerd

😏👉🍆🥵

 

[RanmaChaos]

Thanks for the update!

 

[Cordonblue]

The last thing I remember, I was John Belushi.

Welcome to the new isekai light novel "I used to be a famous American comedian and actor, but I died and now I'm in a fantasy world where I'm a female warrior that can't fight unless blackout drunk"

 

[Kasaix]

She might have been so drunk that she forgot what happened.

Imagine not knowing what you've done the last year and how tf you got there.

 

[TheOneAboveGod]

Even though the Mercenary's too drunk to think straight, the erceptive bottles thought it was Onee x Shota.

 

[EnderWin]

My boozey ladies look great after they've become sober

 

[MarqFJA87]

@vipguy64 Again, there was no need to merge the two pages into a single chapter. Plenty of other one-page-chapter manga on this site have no issue with uploading textless pages as their own "chapters", especially if the whole series is made up of single/two-page "chapters" in the first place.

 

[vipguy64]

@vipguy64 Again, there was no need to merge the two pages into a single chapter. Plenty of other one-page-chapter manga on this site have no issue with uploading textless pages as their own "chapters", especially if the whole series is made up of single/two-page "chapters" in the first place.

I and anyone else (in other languages) who'd upload chapter 6 and 9 by itself would break rule 1.2 by uploading raws since there's no text to translate in those chapters. Merging the chapters is a way to get around this. A note in the description was left about this. Also here's the exact wording of the rule we'd break:

Rule 1.2
Only scanlations (i.e. comics translated and edited into another language) and self-published original comics are allowed to be uploaded. Works with no text to translate, like artwork compilations, are not allowed. Scans of physical official releases or rips of digital official releases/webcomics from official sources, such as original releases (raws) or officially translated releases, are not allowed to be uploaded.

The only way the chapters could be legally uploaded by themselves is if we had permission from the author, Aihara Akito, to upload them. Contacting them to upload their work on a site that hosts free scanlations of one of their serialized manga, New Normal, wouldn't be smart.