Thank you for your hard work, and skipping a week because you're bedridden is OK in my book. (No need to catch up, imo, just pretend that week didn't happen and keep rolling.)