It has begun...last panel on page 16
You see that a lot with bilingual people in fiction. It happens sometimes irl too. My grandmother is a Filipino immigrant and the times I've heard her speak Tagalog with people it's always funny to hear her just randomly throw in English words mid-sentence.The random Finnish words would be cringe as hell in real life.
The random Finnish words would be cringe as hell in real life.
It has begun...
I speak Chinglish with my friends if they also know both Chinese and English. Actually pretty normal for people that knows more than one language.
But I wouldn't do it to people that don't know both languages like Mika does
Okay, clarification.You see that a lot with bilingual people in fiction. It happens sometimes irl too. My grandmother is a Filipino immigrant and the times I've heard her speak Tagalog with people it's always funny to hear her just randomly throw in English words mid-sentence.
Okay, clarification.
As a Finn, I can say from lived experiences, it is very cringe.
as a finn who does it it's seen pretty cringe here overall but it's extra bad in the way it's written in the mangaYou see that a lot with bilingual people in fiction. It happens sometimes irl too. My grandmother is a Filipino immigrant and the times I've heard her speak Tagalog with people it's always funny to hear her just randomly throw in English words mid-sentence.