Jimi Joshi x Osekkai Danshi - Vol. 1 Ch. 4

Member
Joined
Mar 5, 2019
Messages
208
so this motherfucker didnt think of just taking a taxi to his house?
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 30, 2018
Messages
1,583
I have to be honest. The font that the scan chose to put on Kobayashi's lines (in her drunk mode) was terrible, it was tough to read and understand what she was saying.
 
Dex-chan lover
Joined
May 22, 2019
Messages
1,909
I can't read damn thing in her drunk mode

This manga is....ugh. It has no substance. And again the fucking lead headed dense trope of a MC. She said lov? While hugging me? What does it mean!?
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
831
I oddly like how old school this manga is. Reminds me of when I first started in the late 90s/early 2000s before anything ecchi had to be a fucking power fantasy isekai harem with a horrifically sesquipedalian and byzantine r/im14andthisisdeep plot.
 
Group Leader
Joined
Feb 15, 2019
Messages
7
how come people cannot read this. I used that font coz I could read it, but it seems so that many cant. My bad. Sorry for that, i will try to use friendlier font next time. Thanks for the feedback
 
Member
Joined
Aug 11, 2019
Messages
111
i don't get it, it's too late to take her to his apartment but not too late for a hotel ? makes no sense, unless the trains and busses have stopped running for the night, but you can always call a taxi so .... ???

@Kaede she already talks funny (saying "das" instead of "that") so there is no need for an ugly font for us to get that she is talking like a drunk person.
And i don't mean this as an insult, but that translation is kinda bad, try not to translate word for word, but what makes more sense and sounds better, for example "Oh...What happens?" should just say "What?" (...You don't wanna sit next to me?)
But i appreciate your efforts, we all do, we just hope you get better at it.
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 20, 2018
Messages
1,405
Ima be honest, what kind of typesetting is that. Like that must be on purpose, i don't know what kind of editor you can use to get that kind of shit font smoothing or something.
 
Member
Joined
Apr 27, 2020
Messages
186
He checked her wallet to find her address, it wasn’t there, he tried to call the boss to ask for her address but they didn’t answer. He probably lives far away from the CBD, so taxi probably expensive, business hotel which cater to salarymen probably cheaper
 

Users who are viewing this thread

Top