Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta. - Ch. 27.1 - The sauna battle has begun

[LordofLeechers]

What's worse is that even MC's mother supports these bullies' behavior.

Game was rigged from the start.

 

[RollOmega]

As if they're self-reflective and/or humble enough to acknowledge that much and be accountable for it.

I dunno, I read that interaction as Kanae recognizing and respecting Sumika's place in the overall situation. From Kanae's point of view, Sumika not seeing her own worth and trying to downplay her positive points is insulting to everyone involved:

• It's insulting to Sumika herself, who is the object of Kotarou's eye (as far as Kanae understands the situation)
• It's insulting to Kotarou, who is romantically interested in Sumika (as far as Kanae understands the situation)
• It's insulting to the trio, because if Sumika (who, again, is the object of Kotarou's eye) thinks she herself sucks, what does that say about the three of them who have been trying and failing to catch Kotarou's eye?

 

[Phantaminium]

What’s that proof reader? Yuri? A reminder that Satou Sou exists and as such all Yuri will be crushed before him especially this week.

 

[Corabough]

Nice to see the whole Harem together in the sauna.

 

[Litreara]

I dunno, I read that interaction as Kanae recognizing and respecting Sumika's place in the overall situation. From Kanae's point of view, Sumika not seeing her own worth and trying to downplay her positive points is insulting to everyone involved:

• It's insulting to Sumika herself, who is the object of Kotarou's eye (as far as Kanae understands the situation)
• It's insulting to Kotarou, who is romantically interested in Sumika (as far as Kanae understands the situation)
• It's insulting to the trio, because if Sumika (who, again, is the object of Kotarou's eye) thinks she herself sucks, what does that say about the three of them who have been trying and failing to catch Kotarou's eye?

Nah, she's acting out of jealousy more than anything else.

 

[MiguelH224]

C'mon, don't push the poor girl against the wall. She isn't responsible for the fact that Kotaro don't consider any of you three as a possible love interest.

Right, if anything that's their own fault


So all she can do is let that L marinate

 

[MiguelH224]

This series is equivalent to how boys treat the girl they like, however instead of getting 'ew' these girls are forcing their way to the MC, which is weird. Like I mean they were bullying the MC and now they hope to get his heart?

According to them, that was their "intentions" behind the bullying


Boy did that blow up in their faces

 

[cptcourage]

Kanae is shit, deserve to lose
Let's go abs girl :3

Back off. She's mine.

 

[SatouPendragonlvl313]

I hope they can all get along and become sister wives of the MC

 

[Deoxyribo9]

Time for her to join the club

 

[Captainbeefster]

At the end of page 3 the line “It seems like you’re losing your identity” is repeated. Maybe it’s intentional, but it doesn’t make much sense.

 

[theshet]

Oh no, pls don't change girls. They were so nice before, I hope jealousy doesn't bring out actual mean girl qualities in them.

 

[lesseffective]

Next chapter she'll show up to Kotaro in a nun's outfit

 

[MesaOracle]

Best girl Sumika getting full on recognition from breast girl.

 

[ciera]

Thank you for the update

 

[Grailm]

Just tell her. tell her the truth.

 

[lesseffective]

Just tell her. tell her the truth.

With emphasis!

 

[abdullah17]

Yuri route LET'S FUCKING GOOO

 

[Outflanks10]

I feel sorry for her as her lack of self-esteem was probably driven into her though Bullying.
Much like I our MC, which Is why out of the 4 of them I think she would make for the best paring.

Thanks gashadokai for the translation, Hope this year is going well for you so far

 

[MewOne]

Thanks as always for the sal gashadokai!