Jirai Nandesuka? Chihara-san - Vol. 4 Ch. 41

[MangaDex]

 

[abdullah17]

Mai sounds fun to keep as a pet lol. Not even in a sexual way or whatever but she's literally like my cats

 

[AnotherDuck]

Her eyes are a bit on the yandere side. Chinatsu, that is. Mai just has her standard spaced-out look.

"Besides, it's interesting."

The best kind of meddlesome.

 

[Atsuro]

Title page has chapter 41's number, but the title itself seems correct.

 

[Leviathan1132]

Title page has chapter 41's number, but the title itself seems correct.

since i uploaded it recently i went ahead and changed here, i forgot to correct my zip of the chapter after correcting it on my website

 

[zekromfan1]

So then… That just leave more questions then answers, how does she really feel about him? And why did she kiss him at the end? Judging by this chapter, I guess that’s just something she really wanted to do.

 

[UnvalidUserName]

Bro got ranked alongside gyoza and cats. I think that's pretty high if it's Mai we are talking about

 

[Bonzalez]

So clearly gyoza is her hyperfixation

 

[dementati]

Man, Japanese is such a pain in the ass language sometimes. Like, she asks her "do you like this boy?" and if looked at out of context, it's just as ambiguous in Japanese as it is in English, but you're meant to understand from the context that this question means "do you have a crush on this boy?" or "are you in love with this boy?", but of course, this only works if the person you're talking to isn't a space cadet like Chihara. And there's like, no casual way to just explicitly and unambiguously ask "ARE YOU IN LOVE WITH HIM?". You can't use "aishiteru?" because that sounds super weird in normal conversation, you gotta use "suki", but "suki" can also just mean platonic liking, so it's, y'know, a pain in the ass, creating the kinds of situations presented in this chapter.