Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Ch. 188 - Tohru and the Spectator Faction

[Hiyawoffa]

Honestly, that single glare has increased my opinion of Kobayashi's coolness factor by at least an order of magnitude.

So cool!

Its one of the reasons she's so cool.

I always preferred Bruce over the Hulk for the same reason.

Smart Guys with Glasses you know they OP.

 

[mongol13]

No spying on Kobayashi

sooooo Kobayashi is abyss

 

[ThatMetalGuy]

Even Tohru is against mass surveillance, too bad she isn’t real…

 

[Aleph0]

It's a shame that, due to being a magazine comment, it won't be included in the volume release and thus won't be in the official English release.

Yeah those magazine blurbs are usually by the editor; I'm betting Cool Kyoushinsha is wishing they'd thought of that comment themselves...

 

[DMBLaan99]

Been a while since the last "dead fish eyes" glare from Kobayashi, lol.

 

[w4nzxtxgrgn]

p8 bottom middle panel: that internal, idealized version of kobayashi

 

[Liam.A.R]

Anyone else think the spectator faction was underwhelming? They’ve been hyped up since the beginning of the series. And then in there introduction they get the crap beaten out of them by Tohru and sh!t them selves after being looked at my Kobayashi.
I get Tohru it op now, but this faction has been hyped up for ages. Couldn’t there at least have been a mention of a badass dragon from this faction other than Lucoa?

 

[cocosusprime]

What if I told you that that Kobayashi's younger brother is living with his girlfriend and they do all kinds of boob related kinky stuff ALL THE FREAKING TIME, and that Kobayashi's younger sister is VERY incy about that brother.
Your awareness is barely at the surface level...

 

[TanyaTheEvil]

Thanks for the chapter and translation

 

[DMBLaan99]

Everyone talking about the look Kobayashi gives at the end, now one notied the taunt the Spectator Faction gave Petla? Impling the Tez is here because of her!

 

[ThrowbackJTT]

Don't you know who Kobayashi secretly is? Let her take off her glasses and you'll see she's not the one to be messed with

 

[knight_evangel]

So much for the mighty spectator faction, scared witless by a 'mere' human.

Let's be honest, she is human in name only.

The actual scary part is her very powerful friends. If they had trouble with Tohru, the moment any other teams up with her it's over for those lower ranking dragons of the spectator faction who want to spy so badly.