Kokoro no Koe ga Kikoeru Akuyaku Reijou wa, Kyou mo Koinu Denka ni Honrou Sareru - Ch. 5

[MangaDex]

 

[mastersniper110]

The prince is already 4 parallel universes ahead of her

 

[Darkshade13]

Va-va-voom intensifies.

 

[JustSomeAlien]

It’s fine you worry wort, the first prince is more capable than you realize

 

[lesseffective]

(For all the stuff leading up to the ball)

 

[BayuAH]

va-va-voom
a strikingly sexy, voluptuous, or appealing quality.

I thought it was a joke description from the last chapter. Turns out that is the official description of it.¹

---

¹ https://www.merriam-webster.com/dictionary/va-va-voom

 

[OmegaDragon]

I thought it was a joke description from the last chapter. Turns out that is the official description of it.¹

---

¹ https://www.merriam-webster.com/dictionary/va-va-voom

I'm deceased!
I knew it was to describe something but i forgot what was the description! 🤣

 

[Saon]

Thank you for translations!

This chapter makes me wonder if the upper echelon is undergoing some secret technique to control their inner thoughts and Eleanor's inherent ability is not so uncommon as it seems.

 

[JustSomeAlien]

I thought it was a joke description from the last chapter. Turns out that is the official description of it.¹

---

¹ https://www.merriam-webster.com/dictionary/va-va-voom

My favorite part about this is that the FL just thinks he’s a nut for that being the only thing on his mind

 

[ForTheJerusalem]

Imagine if she revealed her secret.

 

[orangerain7734]

Damn, I kind of envy the little bro. The boy's got dreams and he has the position to get them fulfilled, clearly has no interest in taking the throne.

The extremists likely only want him as king because he's young and inexperienced in politics, making him an easy puppet to control and have things go in their favor, but I guess they severely underestimated him.

 

[Vahn]

Va va voom! (oh no!)