Maoyuu Maou Yuusha - "Kono Watashi no Mono Tonare, Yuusha yo" "Kotowaru!" - Vol. 18 Ch. 58

[Jo-jo-jo]

Really glad this got finished, that for that.

 

[Guroga]

It took years to see finally the end and have feels.

Will miss Akira Ishida work.

Thanks translation team! You did what official translation couldn't. Finish the damn manga.

 

[quanle]

wow I started this in high school when MTO still translating it, now I almost finished my fourth year uni it finally completely translated

 

[kuma]

anyone read novel epilogue extra? i want more conclusive ending. pls

 

[Wolvenworks]

finally

this is so bittersweet. i should not have listened to nujabes while reading this. now i feel depressed.

@ksen that is subjective. some official releases are good. some official releases are bad. same as scanlations. the diff is you'll feel worse off if what you paid turned out to be subpar

 

[Ju2c0c0]

This is a really nice finish. I need to read it all over again now. Thanks for translating this!

"Young engineer, Young musician betrayed everyone's expectations by not getting married".
INDEED I FEEL BETRAYED AS I WAS JUST GOING "AWW" A FEW PAGES AGO

 

[moel]

👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
SPLENDID!

 

[Xamdiz]

I love it thanks for scanlating this till the end.

I will never forget the hero and the demon queen who worked together for peace.

 

[ksen]

@Wolvenworks
scanlations are what you see is what you get. no promises, no expectations, etc.
the bare minimum of officially licensed manga should be publishing the whole thing.

 

[Wolvenworks]

@ksen ah? i thought we're talking about translation (and/or localization) quality? but i do agree that official licensing should mean that you should commit yourself to the end of the contract, not before it.

and that's why we'll never forgive Funimation for chickening out of Ishuzoku Reviewers like a bunch of conservative prudes who "accidentally" walked into a strip club and started calling "HARAM" inside it as if they didn't meant to go to a strip club.

 

[iamkiki]

Thank you so much for finishing this manga. I'm still disappointed the official translation stopped when we were two(?) volumes to the end.

 

[Kaiser92]

😞7
Thanks for the great journey!

 

[nobaka]

honestly an excellent ride all the way through.

yeah, tomorrow might be over the hill. But first, a threesome. you've earned it

 

[Veek]

Very nice! What a great journey!

 

[Crash21]

Threesome ending, fking noice.

What a journey

 

[SchwarZSechz]

After 3 Years guys it Finally Finished...

Great Story. Tbh the middle kinda off but the first expression and the Last Volume's are the one who Carried this. To the end

 

[ksen]

@Wolvenworks
nah, I just worded it too broadly.
I meant that original english release ended on 16th volume, with 2 volumes never released in english officially as far I know.

 

[Cyoteblack]

At least it wasn't a rushed ending like normally

 

[ciera]

thank you

 

[LadyTyche]

Very glad to be able to read the end of this finally, thank you so much.

I've been a fan of the characters in this for a long time, their design and personalities, and it was nice to see an ending for all of them.

I can't say I really enjoyed the plot of the final dozen or so chapters. It was almost a masterclass in what not to do with bloated exposition, abandoned story development, and wasted character potential. I'm still fond of the overall effort though.