Nisekoi: False Love - Vol. 10 Ch. 88 - Loss

Dex-chan lover
Joined
Apr 28, 2023
Messages
748
comparing the viz version with these translations, my god these are so much better they keep the honorifics and actual sound like how humans speak... How does viz manage to produce dogshit every single time... The way they localize everything is fucking pathetic treating the reader like a fucking retard
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 10, 2023
Messages
1,664
Damn... This is kinda hard to see, because you know it's going to be bitter-sweet the moment it all comes flooding back to him, for Chitoge, because he's been so pure with her in this state, and he's just going to end up his old self once he remembers, which is great because he'll remember her properly, but at the same time he'll go back to refusing to admit he likes her to himself and her, with their usual friction.

But, hopefully, this experience will make her even softer with him when that happens, because she knows somewhere in there, he does feel good around her. There's a part of him that likes spending time with her, and that she needs to be kinder to him and, just maybe, start expressing her true feelings.
 

Users who are viewing this thread

Top