Ogami Tsumiki to Kinichijou. - Ch. 25 - Fireworks with Tsumiki-san

[MangaDex]

 

[maibi]

hey everyone, TOOT TOOT THE SHIP IS SAILING HE'S AWARE OF HIS FEELINGS AND HE'S PUT IT TO WORDS LETS GOOOO

Also sorry for the delay, first our translator went on holiday, translated it while on holiday, which also coincided with my own holiday, so I edited this while in an airbnb on my work laptop, so hope it came out well enough.

The price we need to pay for weekly wolfgirls.

 

[theredendermen]

We give thanks for this fluff.
Amen

 

[Sapphire27]

A fantastic chapter, we appreciate all your hard work guys!

 

[andrake]

Rare sensible reason for someone not to hear something over fireworks.

 

[aveney41]

AWOOOOOOOOO

Thanks for the chapter!

 

[Shielde8]

Subtle hints that she heard it: slightly raised ear and mini tail wag.

 

[Hicleric]

Man, I really want to see a color version of that fireworks shot

Bouncing Tsumiki and no closeup of her ditching the geta? For shame!

 

[sarusa]

Aaaaand there we go. Boy, everything conspired against us this chapter, but we still got it out just a couple days 'late'.

SO MANY adorable faces, and everyone who predicted 'The Fireworks Festival Cliche', well, Morishita saw your cliche and countered it and raised, but I'd say you were more right than wrong!

 

[pir0zhki]

awoooooooo...

 

[LoopStricken]

 

[lesseffective]

I'm surprised that his phone's still even working after he fell in.

 

[ItsThatBriGuy]

Subtle hints that she heard it: slightly raised ear and mini tail wag.

And a sideways glance his direction.

 

[kuronotenshi]

so beautiful

 

[ViridiLupus]

Peak as usual.

 

[sarusa]

Subtle hints that she heard it: slightly raised ear and mini tail wag.

And a sideways glance his direction.

I won't say you're wrong (it's totally plausible and I can't say no!), but consider if she didn't hear him... that would mean she's just doing all that because she's just happy because he's sitting next to her.

Either way it's 😽😽😽😽😽😽 and I love that everyone's picking up these bits that aren't called out. Morishita is the best with this subtle and background stuff.

 

[dcm1302]

Something tells me they did the inverse of the trope.
"I don't think she heard that."
(She totally heard that)

 

[Salfaro]

 

[MerlinD]

it works out in the end

 

[Doctor_Malsyn]

Oh my God, she has a howling instinct she's clearly emberessed by. That was so adorable.