Ah, so we're seeing the reincarnated trope from the other characters perspective. The "crazy girl" views everything around her as a game, through the game's tropes, while we're seeing things as they really are through the eyes of "real people".
I like it!