Senken no Majutsushi to Yobareta Kenshi - Vol. 4 Ch. 18

[Amplify]

@Namelessmoreless
@Hypothon
@dkuro
Hypothon, you seem to have some details mixed up / simply got them wrong:

Spoiler

Adris doesn't have a twin or at least anything remotely confirmed as a twin in the current translated chapters. Two of his closest comrades are / were a pair of handsome male twins
https://mangadex.org/chapter/1050326/35
right hand side of the middle panel / bottom right hand panel I'd assume is them. Both are presumed dead but we have no absolute confirmation of this. I don't know how you managed to mix this up, tbh - c162 and c163 were pretty clear about it. The three people surviving to that point in the 'final battle' were the two twins and Adris himself. As for the woman general / main antagonist, I'm willing to bet that's a flash of her mouth in the lower left of the same page. There may be further errors in what you've said, but TBH it's too long for me to bother reading carefully in detail.

Direct quote from c162 of the WN:

「You two again? 」

She was looking at the two persons. They’re mercenaries and Ardis’s comrades wearing the same outfit as him.

One having hair about the same length with Ardis, and the other has long hair that is tied at the back. Their difference is only that. Other than that, their faces and appearances look totally the same, they’re brothers that share the same birthday.

Even though they have faces that could easily charm woman even in a tavern, they chose to be mercenaries for some reason. The greenish silver hair and bluish eyes had a gentle impression but, Ardis knew that their power can be even greater than himself.

「Can you stop. You’re making me dislike twins more and more. 」
「That is exactly what we want! 」
「We don’t want to be liked in the slightest by you anyways! 」

The two fought back with words against the woman general who said so in displeasure.

「This much is enough for impolite and barbaric people like you who can’t even follow a simple order when asking for a dance. 」

The woman general’s hand waved, and then the clump of mana that was gathered sucked in rubble from the surroundings and formed a humanoid shape.

「I will get back to you two later, play with these for the time being.」

There were two humanoids constructed, the two humanoid golems started chasing after the twins with a speed unthinkable of something made from rubble.

「Sark, Elion! They’re not normal humanoid golems, be careful! 」
「Who are you telling that to! 」
「We know already, Ardis! 」

 

[higher87]

@no168_92 it's caught up, 18 released a few days ago, so 19 will probably come out next month unless they decide to skip a month like they did last month

 

[dkuro]

@Amplify

Spoiler

So Aldis is... Actually Satan
https://m.youtube.com/watch?v=b8Eq8TUki44
Didn't think I was finally able to do this joke.

 

[Amplify]

@dkuro

Spoiler

I mean, maybe? Adris is definitely on the weaker side compared to everybody else who was part of the assault, and I don't believe it is confirmed that he's the leader of the band - I'm thinking 'satan' is probably his mentor just because Adris is comparatively kind of a scrub compared to his comrades. Could certainly be though, but I believe he's simply one of the three who both reached the end boss and survived to the end of it because she wasn't taking him seriously at all.

 

[Qwaser5r]

Thanks for the chapter!

 

[Hypothon]

@Amplify, thanks for the correction then. Like I said, it may have been the current arc but I was speedreading.

Spoiler

I just read twins and directly assumed it was Ardis and Sark (plus, earlier spoilers in the series here at Dex someone spoiled the same thing. Then, I was a bit confused since the current lineup of his comrades didn't seem to have someone who looks remotely similar to Ardis

 

[Namelessmoreless]

@Hypothon thank u for the spoiler. This make more and more interisting for me.

 

[Amplify]

@Namelessmoreless
Make sure to not miss my correction later, he was speed reading and messed up some stuff.

@Hypothon
If you don't edit your original post, I'm worried we're going to spend the next 20 chapters seeing people spreading your misinformation, because they took it at face value and didn't see my post a bit later on correcting it.

 

[Jet515]

@Obsidians ch 47
https://www.miraslation.net/novels/css/0047/

 

[KingDM23]

Marth you can't die here

 

[VillainsLeague]

Thanks for the chapter

 

[Vickyboi]

@KingDM23 lol, he was trying to grab her but it wasn't SSBM so he was out of range!

 

[firosahoge]

red eater is the first hard opponent for aldis...

 

[mayuda]

hairstyle of the dead?
no wonder lol 😂