Shoushaman no Isekai Survival ~Zettai Hito to wa Tsurumanee~ - Vol. 6 Ch. 27

[Sir_Him]

Good. I couldn't be happier that the adventures took advantage of the situation to overthrow that bastard son.

 

[Aqua_Mizue]

Thanks for the chapter

 

[Wolvenworks]

That noble had one hell of a character growth spurt. I didn't think that I would end up liking the guy, but here we are. He became a genuinely nice guy.

Losing your arm (and regrowing it) does things to people

 

[Wolvenworks]

Relative to most isekais (and even many series in general), they spent a lot of time seeing the world in others perspective. I believe that makes a big impact on the story.

In this case they have to since Keigo refused to interact any further than necessary in the beginning, in addition to actually not understanding the language since there’s no convenient autotranslation magick. The perspective change is handy to show readers what Keigo had missed out, in addition to showing what’s behind the scenes.

 

[Mageos]

Thank you for the chapter

 

[Aichan]

Ai-chan was expecting the lordling to get smacked around a little bit actually. Just a little bit is fine.

 

[Dwarfy2k]

Noble son really needs to be drawn and quartered in public, remember hes not just been a usurper but also torturing women and probably kids to death or in the least mutilation.

 

[Knighto]

Relative to most isekais (and even many series in general), they spent a lot of time seeing the world in others perspective. I believe that makes a big impact on the story.

yep, even if this chapter felt fast, the amount of preparation from each character reaching this moment was masterfully done

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[EFMD]

All is well...NO. THAT WAS TOO QUICK.

 

[JustNatsuki]

I dunno why it took me so long, but I just realized the author’s name is Anno Un

The guy literally named himself Unknown

Or he’s the secret son of Kim Jong Un

 

[Snailman32]

I'm surprised everyone in town was so willing to forgive Baierun after he apologized, he seemed very unpopular at the start and got a lot of people hurt

 

[Diagus]

Next Boss

 

[Hadski]

I dunno why it took me so long, but I just realized the author’s name is Anno Un

The guy literally named himself Unknown

Anno un...what a familiar name...undead unluck fans will remember 🥲

 

[Goldenzeal]

REBELLIO-

oh it's over already

Vive la revolution.

 

[Doomer]

didn't the evil son have an entire army loyal to him out there? how is this gonna end peacefully?

 

[ChickenMan_I]

I originally want that bastard dead but this will do I guess.

 

[piratesgoyarrrr]

The true power Fantasy is wanting to have that kind of effect on the people around you.

The true power fantasy is the friends we made along the way

 

[bearybrown]

The shitty son gained support when his father is not in the right mind and the council probably still not convinced that he recovered.

The shitty son could do thing more subtly than being forceful. I am sure Keigo will work with the son given right circumstances and conditions

He could appoint Keigo as Specialist Blacksmith that gives the town sales priority. 70/30 split between county and local i think will be nice compromise.

The town would help Keigo with security and materials.

 

[MonsieurFudge]

Thank you for the translations~