Tensei Renkin Shoujo no Slow Life - Ch. 2 - Dragged off out of nowhere!? What’s going to happen to Meria!?

[MangaDex]

 

[olbi4]

Thanks for translation. I checked the raws and it looks fun

 

[Kireato]

What happened to all the other alchemists? :O

 

[cryum]

"I just want to live peacefully"

"Let's consume a person's weight in magic stones, requiring the slaying of dozens of monsters, just to optimize quality of life devices."

Her house is going to be more expensive than a fort.

 

[Baelgun]

What happened to all the other alchemists? :O

Well if alchemist can be equated to some sort of doctors in fantasy maybe what's happening to them the same shit that is happening to were i live where all the older rural doctors are retiring without replacement since all the younger ones prefer to work in big cities.

 

[Flostirend]

Well if alchemist can be equated to some sort of doctors in fantasy maybe what's happening to them the same shit that is happening to were i live where all the older rural doctors are retiring without replacement since all the younger ones prefer to work in big cities.

Or maybe is just the declining of a society, a fallen empire slowly crumbling.

 

[feha]

She is clearly going to get overworked to death a third time, seems she doesn't learn anything.
Had she forced the lord to let her make the shop in her village (she did have plenty of leverages, after all - not to mention the sympathetic reasons of wanting to stay at her parents graves), she might have gotten away healthy. But instead it seems she will be spirited away to the capital and made to work in some dungeon.

 

[darkgunner]

Another great chapter, and another great translation, thank you for the hard work!!

 

[pandatime]

Its nice to see her local Lord not going how can I use her but instead uuh guys this might be to much for me like help lmao

 

[GaokaChan]

Untuk versi bahasa Indonesia gw upload besok.
(For Indonesian version i upload it tomorrow)

 

[NeverAnother]

No no please, this story is literally just “She should be a mentor and a manager” legit the ‘overworking’ angle still makes no sense.

 

[skeleton637]

'If you work yourself to death you can retire in the next life' is one heck of a way start things off.

 

[yoshiii]

She's doing so much even though she just wants to relax lol
Girl.

Also, poor Miko got left behind

 

[xanon]

She clearly didn't mean it when she said she wanted to avoid working herself to death in this life.
Oh well, maybe the 4th time is the charm for her.

 

[Danwoo]

She'll have to learn to lie. Claim she can only make one magic bag a month or some kind of limit. Than she might have a chance at not overworking to death. Thanks for the chapter!

 

[llde]

At this point I think the "her alchemy was out of date" of the dewcription is a gross mistranslation and is supposed to be something like "forgotten, ancient or fell from use"

The Lord's "Help she is too much" is a nice change of pace from the usual, but I cannot think it was acceptable to arrest her without even a preliminary investigation.

 

[jalajala]

This is the best case scenario for the kid, I thought she was about be enslaved for her work or sentenced to execution (I did not read the tags). Girl should be more careful but since it looks like its gonna be another cushy reincarnation story, I'll just lay back and enjoy the ride.

 

[ForTheJerusalem]

Lucky this isn't america, they would shoot the pet and a child before talking.
Also if you want a lineage of alchemist just start breeding her, you already have a 'sword saint' nearby, he can pierce her with his sword.

 

[Scrabbleman]

She really can’t help herself, huh? She’s gonna overwork herself the 3rd time.

Lucky this isn't america, they would shoot the pet and a child before talking.
Also if you want a lineage of alchemist just start breeding her, you already have a 'sword saint' nearby, he can pierce her with his sword.

She is the child in this case, which would kinda ruin the story.

 

[ForTheJerusalem]

She is the child in this case, which would kinda ruin the story.

And she has a pet, not a dog of course but i'm sure a cow is fine too.