Seems to me that wifey doesn't like husband as a person at all, but merely sees him as an automaton that provides her with what she loves most, money. Giving him a massage is not a sign of affection, rather, it is akin to oiling the Tin Man after it rains so he will be able function properly (in other words, bring home more money).