It hit me that to avoid this all you would have to do is run around her before you pick her up. Even if she rolls around to face you as you move, the minute she is infront a window or glass the show's over.
I'd actually have a ton of questions about her existence though so I'd probably chat a bit