Thank you for the TL!
My morals tell me hypnotizing someone to be your boyfriend if kinda wrong nut loke this series is too cute for me to care and he clearly likes her back so~
Screw morality
Real life hypnosis doesn't really make you do something you
really don't want to do. It's current applications are primarily for those who
do want to accomplish something but lack focus or willpower (addiction, habit control, weight loss/eating control). But just like any
suggestibility type of thing, you can create false memories (but that can be done without hypnosis anyway).
Well, I remember there being some uses by the government for military purposes that it
could be used to extract information against a person's will, but the process involves basically putting somebody in a suggestive state and then placing them under duress/torture, so they'd break slightly earlier than they otherwise would. But their evidence basically stated it didn't yield any reliable results (just like normal torture).