Wonky CSS when the window is smaller

[Pika]

The "7 days" button in top chapters will jut out, maybe changing the text to "7d"
will help?

Spoiler

Edit: if the window is smaller than 785px