About the "reverse scale" thing, it's actually talking about a dragon: "Even a dragon would get mad if you touch its reverse scale." is the full saying. It's referring to someone's weak point or sensitive spot.
This is important because the lord is a dragon, and that brat is the son of a dragon/maybe a dragon too.