Kaji Daikou no Arubaito wo Hajimetara Gakuen Ichi no Bishoujo no Kazoku ni Kiniirarechaimashita. - Ch. 11

[odannyc85]

I would have love to see how bestie would interact with our boi

 

[nyoron77]

saki is truly ayaka best friend. i hope she doesn't fall in love with otsuki. ayaka love story is just like a romantic comedy manga

BTW, it seems like you're missing 1 page @Dealka97

Spoiler: missing page

thank you for translating

Spoiler: Good for you

she don't , she have crush with MC bff ...but he dense has heck 😂..despite acting like some playboy char

looking how things are there probably won’t be a confession and things will just escalate to the point of dating. That’s my guess and when it happens that way it’s a welcome relief compared to the stuff they pull in other mangas.
Of course they could draw it out and have them delay the confession 50 times. But that’s boring.

Spoiler: Don't open if you don't want know

didn't take long b4 they become fake couple then true couple ...and shortly after back to school around school festival time ...both now engaged and MC officially become her family member

There's no confession yet you know. The actual getting together could be 50+ chapters off from now after all...

Spoiler: Sorry to say

in LN both alrdy officially couple and in WN both alrdy engaged

Now I really wanna see her getting jealous at seeing her friend casually get along with him and be impressed by his high specs.

She's written as a good friend so there's not going to be any threat, but it's a good opportunity to see ayaka getting clingy and cute. Itll also spur her into action since she would see the potential danger

Spoiler: For you

that won't happen with saki but with shizuku ..she will take chance picking fight with her while helping her get close openly with MC inside school so she can hide that MC was her fiance ...
Don't worry about love triangle..shizuku alrdy get confessed by other guy from their judo ...and she conflicted since she can't really reject him

 

[chrno_12]

Thanks for the translation!

 

[Dealka97]

Oh

saki is truly ayaka best friend. i hope she doesn't fall in love with otsuki. ayaka love story is just like a romantic comedy manga

BTW, it seems like you're missing 1 page @Dealka97

Spoiler: missing page

thank you for translating

Oh, I didn't even know this page existed, lol. Thanks for the info, I'll try finding the missing raw page.

 

[JaxunHero]

PROLOGUE COMPLETED

 

[Ithi]

You realized your feelings now? Good. Then, just get married already and have kids. Abe will approve.

I miss this guy like you wouldn't believe

 

[ZeroNihilum]

She's us.

 

[EulBassist]

Thanks for the chapter!

 

[Rafzalo]

I’m glad she realized her feelings but I’m worried the manga will devolve into “I’ll make him notice me so he confesses” instead of confessing herself

 

[aoee]

Too sweet for my diabeetuss

 

[Warukyure]

In her mind: I love him.

In his mind: man, what should I cook for them for dinner?

 

[Dealka97]

saki is truly ayaka best friend. i hope she doesn't fall in love with otsuki. ayaka love story is just like a romantic comedy manga

BTW, it seems like you're missing 1 page @Dealka97

Spoiler: missing page

thank you for translating

Update: the missing page has been uploaded. We are sorry for the oversight, and thank you for pointing it out.

 

[NoodlesNomm]

Hoping for they get together quick. It seems like this author isnt dragging it. But they could start doing it now after she's recognized her feelings. Who knows. Any wn readers wanna chime in?

 

[Lewd_Beast]

I love how Saki tricks her in this scene, the dawning realisation on Ayaka.

 

[jubuttib]

Yay, peak is back! Thanks for the TL. =)

 

[Heika]

I seriously love this manga, and I can't wait for the next chapter

 

[Lex79]

Glad to see she realized her feelings quickly. Now let's hope she'll be as fast at taking action.

 

[GIN_8_6_]

Saki made Ayaka realize her love for Otsuki in a single chapter
Saki is truly a GOAT 🐐

 

[Raventhor]

This is giving me similar vibes to Ushiro no Seki (The gal sitting behind me), or Horimiya, where there's just...a reasonably paced development of feelings.
Unfortunately, that USUALLY either leads into absurd plot twists to keep the status quo (which tends to delegitimize the characters), OR a very quick end to a series when it runs its course.
I like the realism in the main characters - inexperienced in love and thus awkward, but not so extreme as to be a caricature of a real person. I hope this manga takes these feelings, hits a relationship in a reasonable time frame, and goes further past that like the aforementioned Ushiro no Seki

 

[lightingcloud]

Almost-title-drop,nl uh?