Danjo-hi 1:5 no Sekai demo Futsuu ni Ikirareru to Omotta?: Gekiomoi Kanjou na Kanojo-tachi ga Mujikaku Danshi ni Honrou Saretara - Ch. 16

[Tiptopgorgon]

Are the others going to see the post of Masato with Shiori?

if so......... RIP Masato

 

[Kyoumades]

Every other chapter ends with a "at the time I didn't realize I was creating a harem of insane women" moment and I'm just waiting for the other shoe to drop. I hope all this buildup is rewarded

 

[Hauberk1800]

The ending: Tightening around my neck?
I call that foreshadowing.
Though everyone already knows he's so fucked ages ago

I have been waiting for some fucking tightening. Dude is in another world and just behaves normally, though his friend has tried to warn him he just doesn't listen. I want some consequences. I want him to be shocked awake to reality. I want the title of the manga, you thought you could live peacefully, that's cause you're naive bro

thanks for the tl

 

[Nivek]

Shiori is so cute,thanks for the update

 

[Nivek]

Manga-only folks aren't ready to see how much of a degenerate the otaku girl becomes...

Link to the novel please

 

[llcide]

Yukacoin is going to shoot to the moon.

 

[Heika]

It really is hard to decide between Koumi and Yuka for best girl

 

[Flyingpantsu]

Seems like that world would end if Masato showed up on international news and smiled at the camera.

 

[naeeee]

we all agree that shiori and yuka are best girls... right gng?

nah imo seira is the best girl

 

[ninjacookie]

It was nice knowing you Masato 🫡

 

[chojinra]

Ha, those are some real friends!

Man, I kinda get some of the fears girls have when they’re too nice… dude’s going to wind up tied up in a basement.

 

[Athuro10]

Oh boy, we are in for a ride guys.

 

[vivian4444]

The war is near

 

[ventzx]

Bro.....

 

[Lekmir]

Hi! It's me again. How have you been? I waited a lot and stacked 2 chapters to get the full ending of Sierra... Guess that didn't work out, huh? I was surprised they suddenly changed time. Is this before last chapter? After? I guess we'll know it eventually.
Anyways, it's a good chapter!
I know it's obvious to some, but truly, being in a relationship and always faking everything is super heavy.
Not only you're stressed all the time, measuring what ask, what wear, what to talk about, always measuring everything. To that, you have to add the question "Do they love ME for ME?".
As we spend time together, the ideal version we made of each other slowly crumbles, and we don't always like what's behind it. What if they hate me? What if we're simply not compatible? Such things are common thoughts.

I feel that this manga talks about love in a very realistic way. All the girls show us a different "bad side" of relationships. Jealousy, insecurity, anger... Relationships are really complex, aren't they? But it's ok, cause humans are complex after all!

Anyways, see you (maybe) next chapter. I want to see what happens to Sierra!

PS: I like that Masato in the future learned that he has at least part of the blame for throwing mixed signals. Of course, he's from other universe, but he's also kinda dense.

 

[Figtree22]

SHE IS BEST GIRL BY A LANDSLIDE

 

[BzztBeater]

Just wake me up when he gets pushed down by one of the girls.

 

[Outflanks10]

This series is always so peak!
Thanks for the translation Schale scans

 

[ipod123432]

I'm sorry TL, but Seira is unquestionably best girl. Can't wait until the first of them loses her inhibitions.

 

[PyroTornado]

Dude isn't doing anything wrong. It is not a bad thing to be nice to others. That's the only way the world gets better is to all get along better. The only problem seems to be a difference in cultures (along with what seems to be some undiagnosed psychosis on the ladies' parts.)

Let's assume the script actually was flipped, with all the primary characters getting genderswapped.
This would be the most horrifying thing to imagine in a society like IRL:

A girl suddenly finds herself alone and afraid in a world not her own, with a society relatively alien to her, yet scarily familiar with a boy:girl ratio of 5:1. After her 'male' caretaker gets her a job at his hostess club, she finds a nice guy (possibly an above average mob-esque guy) who helps her pick her classes. She does not realize her new friend is now obsessed with this new, kind, pretty girl, and frequently makes up delusions about keeping her to himself. The kind girl, while working at the hostess club, ends up being tied down to a single, lonely salaryman during her only shift, who then begins stalking her due to a perceived romantic attachment. It keeps going. Little boy gets flustered when pretty college girl plays basketball with him. Shut-in NEET gets way too into trying to change his image when his pretty tutor that his mom found shows interest in his hobbies. And it's all because of what? She's nice to others? What is she supposed to do, be a bitch?

I don't really think there is a safe way for this story to go. Even though the first chapter foreshadowed the idea of a harem ending, with polygamy being hinted at as a viable option, does anyone here actually believe the leading ladies in this series will really be okay with sharing him? Polygamy works in other stories because it had already been in place before the MC arrives, and the Female Leads already knew it was an option. They can come to terms with it ahead of time, and are already amenable to the arrangement due to cultural norms. Even if polygamy becomes legal by the end of this story, unless the girls actually come together, and are, at the very least, on good terms with each other, this story is only going to end in heartbreak or tragedy.

And at the first hint of that, I'll be dropping this series.