Houkago Kitaku Biyori - Ch. 51 - Let's Buy a Reference Book

Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
3,363
One, that is insanely romantic
Two, I look forward to her message reveal some untold number of chapters from now.



If it wasn't a "recent" reference book (I'm assuming, no clue how editions like that work in Japan), my headcanon would be that it's the same "couple" as the tape recording they found.

Thanks for the TL. This remains probably the best love story manga I've read in recent memory.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 6, 2019
Messages
4,074
One, that is insanely romantic
Two, I look forward to her message reveal some untold number of chapters from now.



If it wasn't a "recent" reference book (I'm assuming, no clue how editions like that work in Japan), my headcanon would be that it's the same "couple" as the tape recording they found.

Thanks for the TL. This remains probably the best love story manga I've read in recent memory.
Totally forgot about that couple, which chapter was it?
Now we have two love histories (or one) love histories that we need to know about, if it's just one I hope they appear
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 28, 2019
Messages
4,111
I definitely know how she feels; I bought a used copy of a book that had gone out of print, and while it was in very good condition it had this dedication in it:

"To, Amy Christmas 2003
Love, <illegible>"

I have no idea why Amy got rid of it, or if they were even the last person to own it. It's just a small, unexpected glimpse into someone else's life.
 

Users who are viewing this thread

Top