Mob Shisai dakedo, Kono Sekai ga Otome Game dato Kizuita node Heroine wo Ikusei Shimasu - Ch. 5 - A Time of Blessing

[AfroMan609]

The fruit really, and I do mean, really fell far away from the tree.

 

[Jatopian]

it's simple
🤡
we kill the fat man

 

[Figtree22]

I sure hope nothing weird happens between the priest and the girl!

 

[Knousagi]

Haircut reveal got my monitor like

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation. I’m so glad they didn’t mess up the hair cut, but I still prefer the old one.

 

[Banana_Splits]

Death

 

[HelioCesar]

Oh, so she got bangs now?

ahem... i mean...

WOW, SO CUTE!!! ALMOST COULD NOT BELIEVE IT WAS THE SAME CHARACTER AS BEFORE!!!

 

[Phantaminium]

Thankfully the loli route is avoided in this story. From what I've heard from people who read the novel the romance doesn't really start until she's legal marriage age which is 16 in Japan if the other party is an adult so if you don't mind the fact that he inadvertently Tale of Genji'd her it's not too creepy.

Ah, that helps. The cover of the first volume had me thinking she'd be a loli for a while, I guess I'll read in expectation of how well it's handled then.

 

[thycondrius]

Thanks for the translation.
Very nice job.

MC, get your fists ready, the fat bastard need a good punching.

 

[Chebron]

Fugly Bastard's genes didn't stand a lick of a chance, thank God.

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter

 

[Chizan]

Bet Reina would get along well with Tiel from Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Mita..

 

[BotchoRanallo]

Thanks for the translation,
Sorry for nitpicking, but changing his name from klael to claire is weird. Sounds like a girl's name

 

[BotchoRanallo]

I'm dumb with names, but it feels weird seeing クラエル translated as Claire.

Anyways, that's just my opinion. Thanks for the translation!

Agree, the old name is better, no need to change it. Also "kuraeru" sounds closer to klael than claire

 

[amc9988]

RIP HAIR

 

[SatansBestBuddy]

cute hair cut, cute manga

ended up looking up the source and got spoiled with her grown up look
https://comic-walker.com/detail/KC_007033_S/episodes/KC_0070330000700011_E

 

[Devilman22]

Dude isn't long for this world if he is going after the priest.

 

[Sheza]

For now...

There is a 99.9% chance this will either consistently toe the line or crossover completely into full on shipping loli and priest. It's not even pretending to be anything other than what it is and is it even a surprise people aren't a fan of a loli oji pairing kek.

Anyway I'll read in anticipation of it becoming a complete mess kek. Thanks for the TL.

the loli will be gone in 3 or more chapters,

Spoiler: from the webnovel

after that its a shoujo trying to fuck her adoptive father. The only thing stopping Reina from raping clael is because she knows clael will hate her if she does it hence Reina is tip toeing the line by putting clael to sleep and rubbing herself on him while hes unconscious. Latest webnovel chapters also reveals shes going yandere but is just hiding it well enough that it doesnt show to others

 

[YamiRi]

I have never seen a barber kneeling down to the client admiring her own masterwork lol

 

[AzrefReza]

What's the menu for tomorrow's dinner, Reina? Will it be Light Pork Saute, or perhaps Ginger Pork with Black Pepper, or maybe Grilled Pork with BBQ sauce?

What? You aren't cannibal, you say? Such a pity...

If it’s cannibalism for her to eat the piggy, does that make her a sow?

I know I must be radiating clueless male energy, but her new hairstyle doesn't seem that different from the original.

Rather close, but just different enough for her to become perfectly generic.

was she supposed to look "wretched" before???

She was dirty! And worse even, she was unkempt!!§! That’s wretched by Japanese standards…