Isekai Tensei Reijou, Shuppon Suru - Ch. 4

[MangaDex]

 

[Justking14]

Alright people, on a scale of 0 to 10, how would you rate Aria’s revenge?

girl literally just bankrupted her entire family by stealing every last bit of their wealth and possessions. I say that’s at least an 8/10



also, I find it a bit odds that she got a perception blocking cloak, when she already had the stealth skill. feels like the author could’ve just done one or the other.

also also, let me know if you spot any typos

 

[GreenDude1]

She just took everything that wasn't nailed down.

 

[GreenDude1]

also, I find it a bit odds that she got a perception blocking cloak, when she already had the stealth skill. feels like the author could’ve just done one or the other.

I mean if you want to be pedantic about it there is a difference for example stealth makes it harder to notice you and perception blocking makes it harder for someone to realize they've seen someone. Basically one helps you not be seen and the other helps you when you're seen.

 

[Justking14]

I mean if you want to be pedantic about it there is a difference for example stealth makes it harder to notice you and perception blocking makes it harder for someone to realize they've seen someone. Basically one helps you not be seen and the other helps you when you're seen.

I do love being pedantic…and I get what you’re saying, but it just feels weird that the author split this up into 2 different abilities. she could’ve just used presence detection to sneak around the mansion, and then gotten The cloak later that allows her to hide.

 

[djg1]

I thought that she would just put the whole building into storage tbh

 

[DeadToReal]

I'm loving how a little girl just straight up steals everything that isn't nailed down. Can't wait to see the looks on their faces when they realize she's stolen the money too and can't pay for all the food.

 

[Evil-Twin]

I hope she took that villa as well, considering she's got room to store it ...

 

[DrNo]

Now this is how you use an unlimited storage ability. Other series will talk about how an item or ability like this is a national class treasure, but this series is showing us. It's a good example of "Show, don't tell."

 

[JadalierRune]

I thought that she would just put the whole building into storage tbh

Honestly, I think she will do it? I guess it’s just harder to store everything in one go so she’s doing it by sections.

I think once she gets everything, the building goes last.

 

[PerfectDeath]

I'm loving how a little girl just straight up steals everything that isn't nailed down. Can't wait to see the looks on their faces when they realize she's stolen the money too and can't pay for all the food.

It is her property by inheritance so, she is not at the kleptomaniac level of a murder hobo.

 

[outinthegardener]

A very nice revenge! My rating depends on seeing the fallout. I expect most of the crooked staff gets fired, or jailed on suspicion of crimes. I bet the horrible father beats up (or kills) a few people. I bet the wicked stepfamily continues to act like they're important, only for no one to step up and pay for their lavish demands. Best outcome is they end up in the streets, and Adonis loses his noble title or something.

If they lose standing, more than all their stuff, it's a 10/10 revenge.

 

[Kireato]

Well, this "theft" will certainly cause trouble, especially in the short term but it's not really complete. I would expect additional wealth to be placed in other mansions, in banks and then there's generally the value of the territory held by the margrave. A margrave can levy taxes, so what should happen here is that the people in the territory are going to become miserable very soon, while the margrave will still somehow get by. With that said, the father doesn't manage the territory so it wouldn't be surprising if he had no clue about any of this, and she might have grabbed all of the documents used to manage the territory.

I understand that this was the easiest plan to enact. As a little girl, trying to wrest back to nobility title from her father, with no backing at all, seems like a fairly impossible task. I'll note that reselling the "stolen" goods might land her in trouble. (How is a little girl in possession of such valuable objects? Would anyone realise these are goods taken from the margrave and arrest her? Would thieves target her once they discover she possesses such valuable objects?)

I wonder what the fallout will be like, and if she'll stick around to witness it.

 

[theldras]

i think she should at least try to take the buildings as well as a finisher, and since she can store living things, she could have also stored her dad and the two bitches, then use stealth and spawn them inside the royal treassure or just realy far away from home deep inside a dark monster infested forest, or maybe get a boat and spawn them in the middle of the ocean.

 

[Justking14]

Well, this "theft" will certainly cause trouble, especially in the short term but it's not really complete. I would expect additional wealth to be placed in other mansions, in banks and then there's generally the value of the territory held by the margrave. A margrave can levy taxes, so what should happen here is that the people in the territory are going to become miserable very soon, while the margrave will still somehow get by. With that said, the father doesn't manage the territory so it wouldn't be surprising if he had no clue about any of this, and she might have grabbed all of the documents used to manage the territory.

Aria specifically said she robbed his study. That felt like an odd choice but it makes sense if her goal was all the documents related to managing the territory. As for taxes, I assume the “lady“ of the house Already raised them to pay for her lavish lifestyle. And probably burned through a good amount of their savings as well. So while they may not be completely broke, their prospects certainly aren’t great

I understand that this was the easiest plan to enact. As a little girl, trying to wrest back to nobility title from her father, with no backing at all, seems like a fairly impossible task. I'll note that reselling the "stolen" goods might land her in trouble. (How is a little girl in possession of such valuable objects? Would anyone realise these are goods taken from the margrave and arrest her? Would thieves target her once they discover she possesses such valuable objects?)

her mother left her a lot of money and she stole enough food to last her for months. She’ll be good did a while. But selling even a single dress (with a cover story about her being a maid whose lady threw it out) would get her more than enough money to live for quite a while. Then she can repeat the story in the next town.

 

[Saon]

She just took everything that wasn't nailed down.

I am sure she is related to Blood Ravens but I just can't prove it.

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation

 

[NeverAnother]

I wonder what the limits on the storage skill are: could she really store the clothes off of someone’s back? Depending on how far that can be stretched, maybe non-contained liquids/magic/entire locations could be stored? I’m really excited to see where this manga goes!

 

[FloorRoof]

Cheeky little taffer.

 

[owlcity24]

theft is ok as long as you steal what was stolen