Otoko Girai na Bijin Shimai wo Namae mo Tsugezu ni Tasuketara Ittai Dounaru? - Ch. 32

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
9,751
I really don't get why there's a black box censor here :haa: and MC's question to Sakina is just straight to the point.

az3xqo.jpg


thank you for translation
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
23,846
I really don't get why there's a black box censor here

Aye. While I do understand the censorship of certain bare body parts in general, in accordance with the Japanese laws and due to promoting the sales of the volume prints (or some higher tier online release, however it works these days), I still can't really understand censoring ordinary clothes that aren't reveling anything much, like pyjamas here. Kind of reminds me of one fantasy manga, where the author was fond of drawing fancy clothes, but then some editor censored all the cleavages. Or at least tried to, with some slipping past. There was never anything extra showing, they were just a dresses covering everything that had to be covered, yet some galaxy brain editor still censored them.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 6, 2018
Messages
747
Aye. While I do understand the censorship of certain bare body parts in general, in accordance with the Japanese laws and due to promoting the sales of the volume prints (or some higher tier online release, however it works these days), I still can't really understand censoring ordinary clothes that aren't reveling anything much, like pyjamas here. Kind of reminds me of one fantasy manga, where the author was fond of drawing fancy clothes, but then some editor censored all the cleavages. Or at least tried to, with some slipping past. There was never anything extra showing, they were just a dresses covering everything that had to be covered, yet some galaxy brain editor still censored them.
It could be worse.
There is certain manga, where the official English publisher covers anything a bit risqué (including lingerie) with massive black boxes. So yeah, there are pages where there is more black ink than actual images.:facepalm:
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 16, 2018
Messages
1,524
I still can't really understand censoring ordinary clothes that aren't reveling anything much, like pyjamas here.
If I had to guess, I'd say it's one of two things (if not both): the first is that the artist probably drew a cameltoe, which most would probably consider mildly risque, and anything even mildly risque is bound to set off the censors. The second is probably just because of the scene itself: it's a closeup of her crotch being rubbed by his knee in a modestly sexual scene.

And, well, we can't have that in our good, wholesome Christian manga about a guy dating two sisters that regularly masturbate to him with the implication even the mom might get in on things in the future, now can we? /s just in case.
 
Supporter
Joined
Apr 13, 2023
Messages
219
Aye. While I do understand the censorship of certain bare body parts in general, in accordance with the Japanese laws and due to promoting the sales of the volume prints (or some higher tier online release, however it works these days), I still can't really understand censoring ordinary clothes that aren't reveling anything much, like pyjamas here. Kind of reminds me of one fantasy manga, where the author was fond of drawing fancy clothes, but then some editor censored all the cleavages. Or at least tried to, with some slipping past. There was never anything extra showing, they were just a dresses covering everything that had to be covered, yet some galaxy brain editor still censored them.
Blame American puritanical BS from Post WWII occupation.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 25, 2019
Messages
4,310
If I had a nickel for every series about a random, nobody MC who did something good for a pair of hot sisters and fell headlong into a throuple with them that updated in the last few days I'd have 3 nickels, which isn't much but it's weird that it's happened 3 times. Though the other ones don't strongly tease the guy banging the mom too, so I guess there is some variety.
 
Last edited:

Users who are viewing this thread

Top