Some genuinely amazing character development, wow. I've always enjoyed the dynamic Marin usually has with Satoko and Konoha but it's really nice to see Konoha stand up for her quite like this
I'm working under the assumption that Shiori wants to stay faithful to the idea of a blood pledge's sanctity being concrete (she did place a lot of importance on it, even specifically stating 'I pledge that...'), and therefore maintaining the promise even as she wishes she didn't have to do it...
Thanks for the TL!
Hinako's suicidal ideation still being this strong really must cut deep for Shiori and Miko, though I do have to appreciate her depression and PTSD as not being blown over by just realising she's loved, they're truly serious problems to have and she hasn't ever really had the...
Thank you for the TL!
GOD Miko is just such a good friend, endlessly supportive even to her own detriment, how can you not love her especially now that she's finally giving a push to the other two's relationship
Hinkao's progression to this point has been so natural, when you're this depressed...
Slipping in that angst right at the end with Shiori lying to keep the good mood 😭
Thank you for all the work on translating this series, I hope it'll continue for a while yet, easily one of my favourites
Thank god Duskin and Hazuki both want to fight for Sumire, getting tortured like that is insane, definitely explains why Duskin was so shook before, also Duskin seems to have some sort of history with a much younger Sumire
Also Hazuki's conversation with the Captain seems to imply she was super...
INCREDIBLE denial from Kanon after Miura-sensei calls her out, truly learning to gay panic just like Saki; love her face in the bottom right of page 12
Honestly I really loved this chapter, we haven't really seen Kanon's perspective as deeply as this before and it's definitely interesting to...
Ahhh I really really like this manga but between the abrupt ending announcement and the fact that this really should've been the confession that worked it's hard to envision a satisfying ending to it within 2 chapters sadly.
Hope the author had lot of notice about Ch. 28 being the end but...
Honestly I thought it was going to take longer or have a more outwardly dramatic meeting between Meguru and Azuki but somehow this is so much worse, Azuki just spiraled way further down into her obsession as a retaliation to the rejection and Meguru I can't tell if she's just dismissive and...
Omg Kanon's face on page 2 is so cute
Also WOW Kanon is jealous, though I wonder how bittersweet seeing Umehara is going to be for Saki considering her crush from before