The entirety of this arc took a whole LN volume and will probably take half of the S2 anime runtime. It's a very major arc.
I think the issue with Apothecary Diaries is that there's so much 'mainline' media (anime + 2 mangas) that all slowly starting to converge around the same area in the...