Huh, this manga is going downhill, slowly but surely. Makes zero sense for them to act like that... how is sex going to distract someone from an exam or somehow impact them negatively? NOT having sex has been nothing BUT a distraction for them. It's insane. I don't know who the mangaka is... but...
Daaaamn, we need more of those Saikawa panels like that occasionally!
Especially if it can make the idiots upset and leave back to Twitter where they belong.
Ooooh, it took forever but I just realized what she did finally. She grinded on his leg and came... I wasn't sure if she was fingering herself, if she peed, or what but I finally noticed his leg. His pants are the same color as her skirt and it made it so hard to tell at first.
The brother is going to end up killing himself or something over the girl because the sister didn't realize she was pushing him in that direction is my guess if this continues to go in the direction of tragedy. Though to be fair, the sister has done nothing openly, or clearly enough that a...
Well, it's nice that you explained that you mistranslated it on purpose, but with all the bullshit localizers pull it would be nice if it wouldn't happen. Would've been just as easy to translate it more accurately and then in the notes you could have made the joke. Same effect but with less...
Gotta be honest, I opened both this and the sniper's chapter and read each page back and forth. It's pretty much 50/50, half of the translations in your version are better/feel better and half of their translations are better/feel better.
The only thing you actually have up on the sniper, who is...